Kas skaitote mano tinklaraštį, turbūt gerai pamenate, kai Lapkričio 10 dieną paskelbiau apie gražiausiojo angliško žodžio konkursą ir pažadėjau apie konkursą, jo rezultatus parašyti po mėnesio. Ką gi – vėluoju trylika dienų ir šį kartą parašysiu jau ateinančių švenčių – Kalėdų, Kūčių, – proga.
Konkursas, galima, teigti jog pavyko, nes dalyvaujančių skaičius viršijo mano norus ir daugmaž nusistatytus „skaičiukus“ – komentarų skaičius buvo beveik 80. Atmetant to paties žmogaus komentarus, bei „nebalsuojančius“ komentarus, galime „imti“, jog išvis dalyvavo apie ~70-60 žmonių.
Kai pamačiau pirmuosius komentarus, tiesiog išpūčiau akis: puikavosi angliškas keiksmažodis iš „f“ raidelės. Ir jis – laimėjo. Vėliau norėjau pasakyti, jog keiksmažodiniai žodžiai nedalyvaus, (berašydamas apie konkursą visai pamiršau tai padaryti) tačiau pabijojęs užrūstinti savo skaitytojus, to nepadariau. Visgi tai padariau. Komentarai – prie rezultatų.
Geriausiųjų žodžių penkioliktukas (koks puikus skaičius gavosi, tiesa?!), kurie surinko daugiau nei po vieną Kleiva.lt skaitytojo balsą: (šalia esantis skaičius – balsai)
1. Atnaujinimas: tebūnie, gal skaitytojai šio įrašo komentaruose ir sakė tiesa. Panaikinsiu šį žodį, nes tikrai gėda ir prieš pačius anglus, jei užklystų ir prieš lietuvius skaitytojus. Tegul tik patys šio žodžio rinkėjai žino, ką išsirinko, o laimėtoju skelbiam „Butterfly“. :) 6.
2. Butterfly 4
3. Maybe 3
4. Fail 3
5. Love 3
6. Persistence 2
7. Apple 2
8. Fabulous 2
9. Dream 2
10. Music 2
11. Blog 2
12. Awesome 2
13. Coffee 2
14. Whatever 2
15. Dude 2
Taigi laimėtoju skelbkime „Butterfly“
Kiti žodžiai, surinkę po vieną balsą: Idea , we, yes, lazy, pussy, I (aš), connection, Obama, damage, weed, sexy, magic, flower, objective, cozy, tear, sun, successful, so, paper, model, museum, friend, welcome, circumstance, snorkelling, fergalicious, crap, mayonnaise, crisis, god, blind, penetration, sweet, still, extravaganza, prodigy, wired, adorable, rubbish, farm, forest, umbrella, indeed, whenever, nice, if, egg, dunno, cunt, indeed ir style.
|
Justas |
Andriau, geriau butum parases posta apie tai, koks tau yra graziausias zodis ir kodel – butu idomu, nei menesi apklausiant kelis zmones internete – konstatuoti, kad 6 zmones parase zodi “fuck” :)
Kreativas |
Nu “fuck” tai jau tikrai nelabai gražus žodelis, man širdžiai mielesnis “Butterfly”
Karolis Pocius |
O man atrodo, kad reikėjo paimti tuos TOP 15 ir padaryt atskirą balsavimą…
Andrius Kleiva |
Karoli Pociau >
Žinai, gal tu ir teisus. Tik ar dabar jau beverta padaryti tą balsavimą?
Protobokstas |
Nu jau, Andriau, visai. Kaip sakant, nusivažiavai. Kam reikia rašyt į savo blog’ą keiksmažodžius? Parašyk, kad tie keiksmažodžių balsai anuliuoti, ir viskas, o dabar čia skelbti tokį nešvankų nugalėtoją. Tai juk pasityčiojimas iš anglų kalbos ir išvis. Neturiu žodžių…
Andrius Kleiva |
Protobokste >
Suprantu, kodėl taip galvoji. Būtent taip ir galvojau, padaryti. Tačiau kaip matei, paskelbiau ir antrą gražiausią žodį, o kas jau balsavo už tokį tai tegu džiaugiasi :)
Juk ne aš už f*ck balsavau.
Lapinas |
Smagu,
Blog žodis užėmė 11 vietą. Beje, teisybė, kad žodis “fuck” užima 1-ąją vietą :-)
Andrius Kleiva |
PANAIKINAU KEIKSMAŽODĮ IŠ PIRMOSIOS VIETOS.
Taigi, „butterfly“ laimėjo. Atsiprašau, jog taip persimėčiau, bet skaitytojų nuomonę sudėjus su manąja, visgi panaikinau. Tikiuosi, išrinkę šį žodį labai nesupyks.
Lapinai >
Ta vienuolikta vieta tai… kaip čia pasakius – ne visai vienuolikta. Ta vieta 6-15 :)
Liootas |
Man pats žodis ,,butterfly” gal ir ne toks gražus, kaip pats drugelis :)
Mindaugas J. |
Man atrodo, kad rinkimai nepavyko. Vos kelių žmonių nuomonė nugalėjo. Nežinau, nežinau…
egi2ks |
Be reikalo panaikinai keiksmažodžius. Tai yra taip pat vartojami žodžiai kaip ir bet kokie „tipo“ kutūringi. Keiksmažodžiai kalboje vartojami visada (lai pabando kas nors pasakyt, kad nesikeikė) Keikiasi VISI. Vieni daugiau, kiti mažiau, vieni rusiškai, kiti kitaip. Anglų kalba keiksmažodžiams aišku skurdoka, bet „anglakalbiai“ puikiai išmoksta keiktis rusiškai ar ispaniškai, kalbomis, kurios turi tikrai „rimtą“ žodžių rinkinį. (pats patyriau)
Keiksmažodis kalboje, mano manymu, kalbos negadina, bet ją turtina ir praplečia tam tikram atvejui.
Žinoma reikia jausti ribas. Aš tikrai mėgėjas nusikeikt(ypač rusiškai, nes įvaldęs šitą meną beveik tobulai ;) ), tik keiktis reikia tada, kai tave supras pašnekovas (ir įvertins) ir tik tarp savų žmonių, o ne į eterį (blog,forum,radio), reikia jausti ribas. (Jeigu susitiktumėm (pirmą – antrą kartą), tikrai neišgirstumėt nei vieno f..ck:) . Viešas „nepagarbos“ kalbai rodymas atstumia žmones ir kelia nepasitenkinimą tarp kalbos puoselėtojų. Bet tos, gana esminės, kalbos dalies nebuvimas, ar tiesiog keiksmažodžių ignoravimas skurdina kalbą vien dėl tos kalbos trūkumo išreiškiant emocijas (nepabijosiu pasakyt apie Lietuvių kalbą)
Pabaigai ir taip per ilgo komentaro… išvada: keiktis galima, ir netgi reikia. Tik reikia tai daryti ten, kur tai priims jūsų klausytojas (ir supras žinoma), o ne vidury turgaus aikštės ir iš tribūnos.
Rokas |
Cha cha, antrą vietą laimėjo mano pasirinktas žodis :-)
Kreativas |
Manau dar verta daryti atskirą balsavimą iš šių žodžių, tada ir didesnis balsų skaičius bus už kažkurį žodį, tuomet jį bus galima pavadinti “gražiausiu”.
Damazas su šventine nuotaika |
Pritariu Kreativui.
Beje, nesuprasi, kas ten pirmas, kas antras… Jei jau išsirinkome tokį žodį, tai ir turėkime, ką čia slėpsi? Kas čia, demokratinė valstybė ar ne? Jugi nėra, nėra jau nei SSRS nei stalinizmo, bent jau dienos šviesoje. Kam gi slėpti? ;D
Žygimantas Bruzgys |
Am, butterfly! Ir kaip aš jį buvau pamiršęs? Sweet! :)
ezerosala |
O konkursas buvo pagal skambesį ar pagal prasmę? Manau, svarbu išskirti šiuos dalykus. Pvz. iš lietuviškų žodžių Delfyje laimėjo “ačiū”, bet juk tai tragiškas lietuviškas žodis pagal skambesį, mano manymu, jau nekalbant, kad užsieniečiai taip vadina čiaudėjimo garsą.
Butterfly: drugelis – gražu, bet “skrisk, svieste” arba “sviestinė musė” tai… Na, pagal skambesį neblogas.
F*** net pagal skambesį primityvus, apie prasmę jau nekalbu. Manau, šiam sąraše nebuvo gražiausio žodžio. Siūlau šį konkursą palikti atvirą geriau įvardinant sąlygas (skambesys ar prasmė).
alexiukas 7d |
egi2ks *keiksmažodis* tu biski nusispangai su tais keiksmazodziais atsiprasant *keiksmažodis* bet gi renkam graziausia ( pagal skambesy ) IR ANDRIAU PRIPAZINK KAD FUCK GRAZESNIS ZODIS UZ sviesto muse ( butterfly)
Keiksmažodžius ištryniau. Redaguota Andriaus
Pingback: Nacionalinis diktantas: Aš moku rašyti lietuviškai! | Asmeniškai objektyvu. Kodėl gi ne?